-
1 период окупаемости инвестиций
payback (recoupment) periodNew russian-english economic dictionary > период окупаемости инвестиций
-
2 период окупаемости инвестиций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > период окупаемости инвестиций
-
3 срок окупаемости
1) Engineering: time of recovery of outlay2) Economy: pay-back period, pay-off period, payback time, payoff period, period of recoupment3) Business: period of repayment, recoupment period4) Management: compensation period5) Automation: payback period6) Robots: payback time (затрат)7) Makarov: capital cost repayment period -
4 период окупаемости
1) General subject: pay back, pay-off period2) Economy: justify period, payback period, recoupment period3) Accounting: payback4) Advertising: payoff period (капиталовложений), payout period (капиталовложений)5) Business: payoff period, payout period, time to business impact (Time to business impact is critical. The only results are business results.)6) Automation: payback time7) Makarov: payback period (капиталовложений)8) oil&gas: payoutУниверсальный русско-английский словарь > период окупаемости
-
5 окупаемость
1) General subject: pay back, pay-off period2) Naval: remunerativeness3) Engineering: payback (капиталовложений)4) Economy: payback, recoupment (напр. капиталовложений), recoupment (капиталовложений)5) Forestry: pay-back period6) Mechanics: return on investment8) EBRD: cost recovery (о затратах), rate of return, return9) Automation: return on investment (оборудования)10) Makarov: pay-back (капиталовложений) -
6 срок окупаемости
period of recoupment, payback period (time), recoupment (payoff, payout) periodBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок окупаемости
-
7 срок погашения задолженности
1) Politics: repayment period2) oil&gas: payback period, term of investment recoupmentУниверсальный русско-английский словарь > срок погашения задолженности
-
8 период окупаемости инвестиций
1) Sakhalin energy glossary: payback period (ТЭО стр.)2) oil&gas: term of investment recoupmentУниверсальный русско-английский словарь > период окупаемости инвестиций
См. также в других словарях:
С — Сальдо (balance) Cальдо внешней торговли [balance of trade] Сальдо государственного бюджета [balance of state budget] Сальдо торгового баланса см. Сальдо внешней … Экономико-математический словарь
Срок окупаемости — период, в течение которого восстанавливается первоначальная стоимость проекта независимо от временной стоимости денег. По английски: Payback period Синонимы: Период окупаемости, Период возврата капитала Синонимы английские: PP, Recoupment period … Финансовый словарь
О — Обеспечение кредита (Security for credit, loan security, collateral) Обеспеченность производства запасами (number of days’, weeks’ stock) Обесценение активов (impairment of assets) … Экономико-математический словарь
Срок окупаемости капиталовложений — [payback period, payoff period, recoupment period] показатель эффективности использования капиталовложений в строительство производственных объектов, реализацию целевых программ и т.п.; представляет собой период времени, в течение которого… … Экономико-математический словарь
